Rihanna was spotted attending the AC Milan vs. Man City game at Yankee Stadium